2009-12-7 16:21:42 阅读78 评论1 72009/12 Dec7

历年考研翻译真题汇编详解

UNIT 1 2006年全真试题

Is it true that the American intellectual is rejected and considered of no account in his society? I am going to suggest that it is not true. Father Bruckbergen told part of the story when he

作者 | 2009-12-7 16:21:42 | 阅读(78) |评论(1) | 阅读全文>>

汉译英

2009-12-7 16:19:52 阅读46 评论0 72009/12 Dec7

开头万能公式

1．开头万能公式一：名人名言

　　有人问了，“我没有记住名言，怎么办？尤其是英语名言？”，很好办：编！

　　原理：我们看到的东西很多都是创造出来的，包括我们欣赏的文章也是，所以尽管编，但是一定要听起来很有道理呦！而且没准将来我们就是名人呢！对吧？

　　经典句型：

　　A proberb says, “ You are only young once.” （适用于已记住的名言）

　　It goes without saying that we cannot be young forever. （适用于自编名言）

　　更多经典句型：

　　As everyone knows, No on

作者 | 2009-12-7 16:19:52 | 阅读(46) |评论(0) | 阅读全文>>

How to measure the throughput, packet drop rate, and end-to-end delay for UDP-based application over wireless networks ?

2009-10-16 12:24:57 阅读243 评论0 162009/10 Oct16

[scenario]

It consists of 8 mobile nodes: 4 source nodes and 4 destination node. Each source is a CBR source over UDP. The size of a transmitted packet is 512 bytes. Transmission rate of a node is 600 Kbps. We assumed that the nodes are in transmission range at a constant distance of 195 m. The simulation time lasted for 80 sec.

作者 | 2009-10-16 12:24:57 | 阅读(243) |评论(0) | 阅读全文>>

ns2 install problem

2009-9-21 21:13:33 阅读160 评论0 212009/09 Sept21

P: 运行 startxwin.bat 时提示”No Such File or Directory”

S: 可能是没有安装X-Startup-Scripts，重新运行setup.exe，然后选择安装就行了

P: 运行 ns examples2.tcl 时提示” no such file or directory”

S: 如果是找不到 examples2.tcl 那就是你打 cd /home/hct/ns-allinone-2.28/ns-2.28/ns-tutorial/examples 的时候出了错，如果是找不到ns，那就是环境变量没设置好

P: 运行 ns examples2.tcl 时提示”nam:

作者 | 2009-9-21 21:13:33 | 阅读(160) |评论(0) | 阅读全文>>

一种基于NS的网络视频QoS分析方法

2009-9-20 20:07:45 阅读140 评论0 202009/09 Sept20

随着网络和多媒体技术的飞速发展，网络中的多媒体应用层出不穷，如视频会议、视频点播(VOD)、远程教育等多媒体业务。由于活动图像的数据量很大，在具体应用中，网络拓扑、网络带宽、路由技术以及传输数据包的实际分割方案等因素都会对网络传输性能造成影响，最终影响视频业务的服务质量。因此必须对网络中视频传输的QoS保障问题展开研究。

　　在网络QoS保障问题的研究过程中，由于网络复杂性和经济条件的制约，网络仿真技术就扮演着非常重要的角色。网络仿真技术是一种通过建立网络设备和网络链路的统计模型，并模拟网络流量的传输，从而获取网络设计或优化所需要的网络性能数据的仿真技术。本文在分析EvalVid工具集的基础上，将基于NS-2网络仿真软件提出一种网络中视频QoS分析方法。

作者 | 2009-9-20 20:07:45 | 阅读(140) |评论(0) | 阅读全文>>

基于NS-2的网络视频传输仿真平台的建立

2009-9-20 20:04:54 阅读784 评论0 202009/09 Sept20

摘　要
随着Internet和多媒体技术的迅猛发展， Internet已逐步从单一的数据传送网向数据、语音、图像等多媒体信息的综合传输网演化。由于活动图像的数据量很大，在具体应用中，网络拓扑、网络带宽、路由技术等因素都会对网络传输性能造成影响，最终影响视频业务的服务质量。因此必须对网络中视频传输的质量展开研究, 在研究过程中，由于网络的复杂性和经济条件的制约，网络仿真技术就扮演着非常重要的角色。

本文首先对网络仿真的定义、意义、研究重点和研究现状进行了介绍；然后阐述了网络仿真技术对视频传输研究的重要意义;提出以NS-2作为本课题的仿真平台,分析了NS-2的主要功能与特色以及在仿真系统开发中的应用。通过NS-2体系结构的分析，给出了网络仿真的实现方法；重点阐述了网络视频传输仿真的具体实现方法，其中包括对NS-2的扩展，网络结点以及拓扑结构的设计和以及对链路带宽、延迟进行设置。最后通过实例证明方案的可行性。

作者 | 2009-9-20 20:04:54 | 阅读(784) |评论(0) | 阅读全文>>